본문 바로가기
일본/관서지방 여행정보

일본 효고현 천연 온천이 있는 숙소, 료칸 추천 9곳!

by Discovery Japan 2025. 3. 2.

효고현에는 일본 3대 온천인 '아리마 온천'과

전국에서도 유명한 '시로사키 온천'이 있어,

일본 국내외를 포함하여 해외에서도 많은 여행객들이

천연 온천을 즐기러 방문하는 인기 여행지입니다.

한국분들도 많이 찾으시는,

오사카 근교 여행지인 고베시도 효고현에 속해 있습니다.

 

또, 효고현의 바다에서 잡히는 신선한 해산물과,

명주, 명과 등 먹거리도 다양하여 미식 여행지로도 손꼽히고 있습니다.

아직 한국인에게는 효고현에 대한 인식이 크게 없지만,

온천과 미식을 동시에 잡을 수 있는 특색 여행지기도 합니다.

 

효고현은 특히 복어 요리가 일품이며,

숙소에서도 다양한 플랜으로 복어 요리를 선보이거나,

가이세키 요리에 복어 음식이 포함돼있기도 합니다.

 

그래서 오늘은!

효고현에서 천연 온천과 함께 맛있는 조식과 석식을

드실 수 있는 최고의 호텔과 료칸을 소개합니다.

효고 여행을 계획 중이시라면 참고하시길 바랍니다.

 

일본여행-효고여행-효고현여행-효고-숙소-추천-온천숙소-온천료칸-온천호텔-소개
효고현 천연 온천 숙소

 

     

    효고현 맛있는 조식과 석식을 먹을 수 있는 온천 숙소 추천!

    료테이 료칸 호텔 이사고 고베

     

    효고-료테이료칸-호텔-이사고-고베-예약-객실-조식-석식
    객실

     

    신고베역에서 도보 5분 거리에 있는 호텔 이사고 고베!

    료칸의 장점을 그대로 가져다 놓은듯한 분위기의 온천 숙소입니다.

    이 숙소의 온천은 피부미용 효과가 높은 '롯코노유'를 사용하고 있으며,

    피부가 촉촉하고 매끄러워지는 효과가 있어, 특히 여성분들에게 인기입니다.

     

    온천
    객실 히노끼 온천

     

    객실에는 히노끼 온천이 딸린 곳도 있습니다.

    이 숙소에서는 회와 전골로 복어 요리를 맛볼 수 있고,

    고베 소고기인 고베규와 해산물을 이용한 가이세키 요리도 준비되어 있습니다.

    료칸의 장점을 그대로 살린 최고의 숙소에서

    미식과 온천을 즐겨보세요!

     

    료테이 료칸 호텔 이사고 고베
    주소 : 4-3-7 Kumochicho, Chuo Ward, Kobe, Hyogo 651-0056
    위치 : Google 맵
    액세스 : 신고베역에서 도보 5분
    전화 : 0120-470-135
    영업시간 : 체크인 15:00 / 체크아웃 12:00
    숙소 홈페이지 : isago.co.jp

    현재 숙소 최저가 확인은 >>>
       

     

    덴치노야도 오쿠노 호소미치

     

    효고현-덴치노야도-오쿠노-호소미치-예약-객실-조식-석식
    객실

     

    '덴치노야도 오쿠노 호소미치' 숙소에서는,

    일본 최고의 온천인 '아리마 온천'의 금탕과

    숙소 자체 자가 천연 온천 2종류를 제공하고 있습니다.

    본관 전 객실에는 노천탕이 딸려 있으므로,

    프라이빗하게 온천을 즐길 수 있습니다.

     

    온천-노천탕
    온천 노천탕

     

    아리마 명물인 금탕은, 객실 노천탕에서도 즐길 수 있고,

    유후네야산을 바라보며 대욕장에서도 즐길수 있습니다.

    또, 이 숙소의 자랑은 일본을 대표하는 요리사가 요리하는

    일품 복어 요리를 맛볼수 있다는 점!

     

    덴치노야도 오쿠노 호소미치
    주소 : 1683-2 Arimacho, Kita Ward, Kobe, Hyogo 651-1401
    위치 : Google 맵
    액세스 : 아리마온천역에서 도보 15분
    전화 : 078-907-3555
    영업시간 : 체크인 15:00 / 체크아웃 11:00
    숙소 홈페이지 : arima-okunohosomichi.com

    현재 숙소 최저가 확인은 >>>
       

     

    고베 호텔 프루트 플라워

     

    효고현-고베호텔-플루트-플라워-예약-객실-조식-석식
    객실

     

    고베 호텔 프루트 플라워는, 고속도로 휴게소인

    '고베 플루트 플라워 파크 오사와' 내에 위치한 온천 숙소입니다.

    네덜란드 국립 미술관의 성을 본뜬 아름다운 외관이 특징인 호텔이기도 합니다.

     

    온천-대욕탕
    다양한 온천이 있는 대욕탕

     

    천연 온천을 그대로 흘려보내 사용하고 있으며,

    노천탕을 비롯하여 9가지 온천을 즐길 수 있습니다.

    하루 종일 서로 다른 온천을 즐기며 호캉스로도 최적!

     

    또, 13가지의 식사 플랜이 있으며,

    모든 플랜에는 복어 요리가 포함되어 있습니다.

    일품요리를 맛보며 온천으로 여행의 피로도 풀고

    일석이조 숙소에서 힐링을 경험해 보세요!

     

    고베 호텔 프루트 플라워
    주소 : Kamiozo-2150 Ozocho, Kita Ward, Kobe, Hyogo 651-1522
    위치 : Google 맵
    액세스 : 미타역에서 픽업 예약 가능
    전화 : 078-954-1000
    영업시간 : 체크인 15:00 / 체크아웃 11:00
    숙소 홈페이지 : hotel-fruitflower.jp

    현재 숙소 최저가 확인은 >>>
       

     

    하타고(Hatago)

     

    효고현-하타고-호텔-예약-객실-조식-석식
    객실

     

    온천 숙소 하타고에서는,

    전국에 수많은 요리사들을 나아낸 유명한 셰프인

    마이스터 오타 타다미치의 일품요리를 맛볼 수 있습니다.

    눈앞에서 만들어주는 요리를 맛볼수 있도록,

    레스토랑은 카운터를 중심으로 좌석이 배치되어 있습니다.

     

    또, 셰프가 직접 고베 시장에서 감정을 하여,

    그날 신선한 식재료만을 준비하여 요리를 대접하고 있습니다.

     

    온천-객실
    객실 온천

     

    농도와 성분 모두 신이 내린 온천이라 칭하는 '아리마 온천'의

    금탕을 객실 노천탕에서도 만끽할 수 있습니다.

    럭셔리한 온천 숙소에서 하루를 보내보세요!

     

    하타고(Hatago)
    주소 : 1389-3 Arimacho, Kita Ward, Kobe, Hyogo 651-1401
    위치 : Google 맵
    액세스 : 아리마온천역에서 도보 15분
    전화 : 078-903-6456
    영업시간 : 체크인 15:00 / 체크아웃 11:00
    숙소 홈페이지 : arima-hatago.com

    현재 숙소 최저가 확인은 >>>
       

     

    호텔 뉴 아와지 플라자 아와지시마

     

    효고현-호텔-뉴-아와지-플라자-아와지시마-예약-객실-조식-석식
    오션뷰 객실

     

    호텔 뉴 아와지 플라자 아와지시마는,

    아와지 시마중에서도 유수한 온천 숙소로 알려져 있습니다.

    2022년에는 오션뷰와 대교를 전망할 수 있는

    프라이빗 노천탕이 딸린 객실이 생겨, 더욱 인기를 끌고 있는 호텔입니다.

     

    객실-프라이빗-온천
    객실 온천

     

    개방감 넘치는 천공의 스파에서는,

    아름다운 석양과 만천의 별을 보며 온천을 즐길 수 있습니다.

     

    이 숙소에서는 사시사철 생선요리를 즐길수 있고,

    특히 겨울에는 아와지시마의 복어를 맛볼 수 있습니다.

    일품요리와 아와지시마의 절경을 즐길 수 있는

    매력 넘치는 온천 숙소로 예약이 빨리 차니 서두르세요!

     

    호텔 뉴 아와지 플라자 아와지시마
    주소 : 1433-2 Amafukiagemachi, Minamiawaji, Hyogo 656-0542
    위치 : Google 맵
    액세스 : 산노미야역에서 버스로 약 80분
    전화 : 0799-55-2200
    영업시간 : 체크인 15:00 / 체크아웃 10:00
    숙소 홈페이지 : plazaawajishima.com

    현재 숙소 최저가 확인은 >>>
       

     

    아와칸(구 아와지시마 칸코 호텔)

     

    효고-아와칸-호텔-예약-객실-조식-석식
    전망 좋은 객실 발코니

     

    아와칸은, 전 객실 오션뷰로 되어 있는 천연 온천 호텔입니다.

    눈앞에는 아름다운 후쿠라만이 펼쳐져 최고의 경치를 자랑합니다.

    이 호텔에서는 '시오자키노유' 원천을 사용하고 있으며,

    걸쭉한 느낌으로 촉감이 좋으며, 피부가 촉촉해지고 반들반들해지는

    효과로 호평을 얻고 있습니다.

     

    온천-노천탕
    노천탕

     

    또 요리는 저렴한 가격으로 3년을 숙성시킨

    복어와 아와지 소고기 등 브랜드 식재료로 일품요리를 제공합니다.

    해산물부터 산나물까지 다양하게 즐길 수 있는

    가이세키 요리도 준비되어 있으니, 온천을 즐길 후에는 미식을!

    직접 잡은 생선을 조리하여 저녁 식사에 내놓는 서비스도 있어,

    가족 단위로 액티비티도 즐길 수 있다는 점!

     

    아와칸
    주소 : Ko-21-1, Minamiawaji, Hyogo 656-0501
    위치 : Google 맵
    액세스 : 고베 아와지 차도로 약 15분
    전화 : 0799-52-1175
    영업시간 : 체크인 15:00 / 체크아웃 10:00
    숙소 홈페이지 : awajishimakaijyo.com

    현재 숙소 최저가 확인은 >>>
       

     

    야부만 료칸

     

    효고-야부만-료칸-예약-객실-조식-석식
    객실

     

    시오자키노유 야부만 료칸은,

    창업 150년 이상의 역사를 자랑하는 아와지시마 최고의

    온천 료칸으로 손꼽히고 있습니다.

    이 숙소의 즐거움은, 다채로운 코스 요리를 드실 수 있다는 점!

    그중에서 오랜 세월 속에 탄생한 복어 요리가 특히 일품!

     

    온천-대욕탕
    대욕탕탕

     

    온천은 피부 미용 효과가 있는 온천 '시오자키노유'로

    대욕장에서 언제든지 원하는 때에 입욕이 가능합니다.

     

    야부만 료칸
    주소 : Otsu-4 Fukura, Minamiawaji, Hyogo 656-0502
    위치 : Google 맵
    액세스 : 산노미야역에서 차로 약 8분
    전화 : 0799-52-0017
    영업시간 : 체크인 15:00 / 체크아웃 10:00
    숙소 홈페이지 : yabuman.com

    현재 숙소 최저가 확인은 >>>
       

     

    아와지 유메센케이

     

    효고-아와지-유메센케이-료칸-호텔-예약-객실-조식-석식
    객실

     

    아와지 유메센케이는, 스모토 온천 마을의 경승지인,

    코모에 해안가에 위치한 온천 숙소입니다.

    끝없이 펼쳐진 바다 끝으로 기슈 산맥을 바라볼 수 있는

    최고의 뷰를 자랑하는 객실들이 마련되어 있습니다.

     

    온천-전망-노천탕
    노천탕 금탕

     

    바다와 하늘과 일체가 된듯한

    다양한 온천 노천탕이 마련되어 있으며,

    아리마 온천의 금탕을 즐길 수 있다는 점도 이 숙소의 매력 포인트!

    또, 식사는 이 숙소에서만 맛볼 수 있는 복어 요리 플랜이 준비되어 잇습니다.

    객실 내 식사도 가능하므로, 가족이나 커플끼리도 프라이빗하게

    식사를 즐길 수 있습니다.

     

    아와지 유메센케이
    주소 : 1052-2 Orodani, Sumoto, Hyogo 656-0023
    위치 : Google 맵
    액세스 : 마이코역에서 버스로 약 1시간
    전화 : 0799-22-0035
    영업시간 : 체크인 15:00 / 체크아웃 10:00
    숙소 홈페이지 : yumesenkei.com

    현재 숙소 최저가 확인은 >>>
       

     

    아코 온천 료칸 돈카이로

     

    효고-아코온천-료칸-돈카이로-예약-객실-조식-석식
    객실

     

    세토 내해의 아코미사키에 있는 온천 숙소인 

    아코 온천 료칸 돈카이로!

    일본의 명탕 온천 백선으로 선정된 아코 온천과

    세토내해의 해산물을 사용한 요리를 자랑하는 료칸이기도 합니다.

    모든 객실은 오션뷰로 구성되어 있으며,

    세토 내해의 섬들을 조망하며 힐링의 시간을 가질 수 있습니다.

     

    전망-노천탕
    노천탕

     

    새토 내해 바다를 바라보며 전망 노천탕에서

    천연 온천을 즐길 수도 있으며, 밤하늘의 별들을 보며

    온천을 만끽하실 수 있습니다.

     

    요리는 복어 요리뿐만 아니라,

    신선한 해산물, 고베규, 도미구이 등

    다양한 미식을 경험하실 수 있습니다.

     

    아코 온천료칸 돈카이로
    주소 : 131 Misaki, Ako, Hyogo 678-0215
    위치 : Google 맵
    액세스 : 반슈아코역에서 차로 약 15분
    전화 : 0791-42-6601
    영업시간 : 체크인 15:00 / 체크아웃 10:00
    숙소 홈페이지 : akoudonkairo.jp

    현재 숙소 최저가 확인은 >>>
       

     


     

    오늘은 효고현에서 천연 온천과 맛있는 음식을 동시에

    즐길 수 있는 인기 온천 숙소를 소개했습니다.

    아직 한국인들에게 많이는 알려지지 않은 여행지로

    무엇이 유명한지 모르는 분들도 많으실 텐데요,

    온천과 복어요리, 해산물이 유명한 곳으로 알아두시면 좋겠습니다!

    그럼 효고현 여행하실 때 참고하시길 바랍니다!

     

     

    오이타현 유후인 온천 숙소 및 료칸 추천 11곳!

    일본 규슈 지역의 최다 온천 여행지인 오이타현!그중에서 한국인들에게 가장 널리 알려진 지역은 바로 유후인!유후인은 온천으로 유명하고, 자연경관과 일본 감성을 제대로 느낄 수 있습니다. 

    gw-net.tistory.com

     

    일본인들만 아는 온천 숙소 정보는 아래를 참고!

     

    Discovery Japan

    일본 전국 가지각색의 숙소와 아직 한국인들에게 잘 알려지지 않은 숙소, 다양한 호텔, 료칸 정보를 제공하고 있습니다 ^~^

    gw-net.tistory.com